Незадолго до этого они услышали напутствие от ныне покойного командира «Аполлона-13»
В ночь на 7 апреля экипажу американской лунной миссии «Артемида-2», стартовавшей пятью днями ранее на корабле «Орион», предстоит совершить облет Луны, после чего корабль, благодаря лунной и земной гравитации, ляжет на обратный курс и отправится к Земле. Это событие станет подлинной кульминацией первой пилотируемой миссии программы «Артемиды» и первого полета людей к Луне с 1972 года, когда на поверхности спутника побывали члены экипажа «Аполлона-17».
Трансляцию облета Луны в прямом эфире можно увидеть на сайте NASA
Вскоре после пробуждения и за несколько часов до начала облета находящиеся на борту «Ориона» астронавты NASA Рид Уайсмен (командир корабля), Виктор Гловер и Кристина Кук, а также канадский астронавт Джереми Хансен получили трогательное аудиопослание. С небольшим напутствием к ним обратился Джим Ловелл — американский астронавт, пилот «Аполлона-8» и командир «Аполлона-13».
Состоявшаяся в декабре 1968 года миссия «Аполлон-8» стала первым в истории полетом людей за пределы околоземного космического пространства — тогда корабль, на борту которого находились Ловелл, Фрэнк Борман и Уильям Андерс, вышел на лунную орбиту и совершил по ней 10 витков.
В апреле 1970-го экипажу миссии «Аполлон-13» предстояло совершить третью по счету высадку на Луну, но произошедшая по пути авария едва не стоила жизни Джиму Ловеллу, Фреду Хейзу и Джону Суайгерту. К счастью, им удалось вернуться, воспользовавшись гравитационными преимуществами траектории, по которой сейчас летит «Орион».
К сожалению, Ловелл не дожил до сегодняшнего дня — он скончался в августе 2025 года на 98-м году жизни. Его обращение к экипажу «Артемиды-2» было записано за несколько месяцев до смерти астронавта.
Обращение Джима Ловелла
Источник:
NASA
«Приветствую, „Артемида-2“, с вами астронавт программы „Аполлон“ Джим Ловелл. Добро пожаловать в мой старый район. Когда мы с Фрэнком Борманом и Биллом Андерсом облетали Луну на „Аполлоне-8“, то стали первыми представителями человечества, которые увидели ее вблизи, а также смогли посмотреть издалека на родную планету, — это событие вдохновило и объединило людей по всему миру», — сказал Ловелл.
«Я горжусь тем, что передаю эту эстафету вам, кто обогнет Луну и заложит основу для миссий на Марс на благо всего человечества. Это исторический день, и я понимаю, как вы будете заняты, но не забудьте насладиться видом. Рид, Виктор, Кристина, Джереми и все замечательные команды, поддерживающие вас, удачи вам и счастливого пути от всех нас на прекрасной Земле»
Джим Ловелл (1928–2025)
астронавт NASA, пилот миссии «Аполлон-8», командир миссии «Аполлон-13»
«Это было потрясающее послание от Джима Ловелла. Очень приятно слышать его. Добро пожаловать нам в старый район. Это будет большой день», — ответил с «Ориона» Рид Уайсмен.
Новый рекорд дальности полета людей от Земли
Помимо поистине чудесного спасения экипажа, миссия «Аполлон-13» увенчалась рекордом дальности полета людей от Земли: скорректировав траекторию, Ловелл, Хейз и Суайгерт улетели от Земли на 400 171 километр. 6 апреля в 20 часов 56 минут по московскому времени экипаж «Артемиды-2» официально превзошел это достижение 56-летней давности.
«По мере того как мы превышаем самое дальнее расстояние, на которое когда-либо удалялись люди от планеты Земля, мы делаем это в знак уважения к выдающимся усилиям и достижениям наших предшественников в освоении космоса. Мы продолжим наше путешествие еще дальше в космос, пока Мать-Земля не вернет нас ко всему, что нам дорого, но самое главное — в этот момент мы обращаемся к нынешнему и следующему поколениям с вызовом: сделать так, чтобы этот рекорд не продержался долго», — сказал по этому поводу командир «Артемиды-2» Рид Уайсмен.
В свою очередь Джереми Хансен предложил дать имена двум безымянным лунным кратерам: Интегрити (англ. integrity — «целостность») — в честь названия корабля «Орион», на котором летят астронавты, и Кэрролл — в честь жены Уайсмена, которая скончалась от рака в 2020 году. В этот момент члены экипажа «Артемиды-2» не смогли сдержать слез и заключили друг друга в объятия.
Окончательно установить новый рекорд дальности пилотируемого полета астронавтам предстоит через пять часов, во время облета Луны.
План облета Луны миссией «Артемида-2»
Свой облет Луны участники миссии «Артемида-2» начнут примерно в 21 час 45 минут по московскому времени. Спустя 4 часа, когда «Орион» будет находиться за обратной стороной спутника, связь с кораблем полностью пропадет где-то на 40 минут. Именно в это время он с разницей всего в несколько минут окажется на минимальном расстоянии от Луны (6550 километров; в 2 часа 2 минуты 7 апреля по Москве) и на максимальном от Земли (около 406 779 километров; в 2 часа 5 минут).
Наблюдать освещенную Солнцем поверхность Луны астронавты смогут в течение примерно пяти часов. Именно в это время им и предстоит выполнить основную часть научной программы: в общей сложности у экипажа «Артемиды-2» есть 10 задач и 35 объектов для наблюдения, включая как объекты на поверхности Луны, так и планеты Солнечной системы: Землю, Меркурий, Венеру, Марс и Сатурн.
Кроме того, Уайсмена, Кук, Гловера и Хансена ждет долгое солнечное затмение, во время которого Луна закроет от них Солнце примерно на 53 минуты.
Визуализация облета Луны во время миссии «Артемида-2» (VideoFromSpace / YouTube)
Общая продолжительность миссии «Артемида-2» составит около 10 дней — в ночь на 11 апреля «Орион» должен приводниться в Тихом океане у побережья штата Калифорния.
Об авторе
