Неожиданный инцидент с участием туристов из Литвы и Польши произошёл на одном из турецких курортов. Гид поприветствовал их на русском языке, причём как граждан СССР. "С этого момента я поставил крест на Турции", – заявил литовец.
Как известно, туристическая отрасль Турции в значительной степени ориентирована на гостей из России, которые формируют основной поток иностранцев. Однако для некоторых жителей стран Балтии и Восточной Европы эта реальность оказывается неприемлемой. В литовских СМИ появился рассказ мужчины по имени Гатис (его настоящее имя не раскрывается), который отдыхал с семьёй в Сиде и приобрёл для них тур для сплава по горной реке.
Сам он в качестве языка общения выбрал русский, так как лучше его понимал, а дочь записал на английский вариант. Каково же было его удивление, когда по прибытии в национальный парк инструктор обратился к группе со словами: «Здравствуйте, граждане Советского Союза». Как рассказал журналистам Гатис, он и его супруга испытали настоящий шок. Аналогичная реакция была и у отдыхавших рядом поляков, которые не замедлили заявить: «Мы вам не русские и не советские».
В беседе с прессой недовольный турист из Литвы также обвинил гида в распитии алкоголя во время сплава и выбрасывании мусора на обочины, однако складывается впечатление, что причина гнева кроется именно в его обращении.
Пользователи из Литвы в комментариях отнеслись к ситуации с юмором, отметив популярность русского языка на турецких курортах.
«А что он думал? Приехать в Турцию – и чтобы там заговорили по-литовски? Литовский какой по счёту в рейтинге самых распространенных? А русский входит в пятёрку международных, вот и ответ. К тому же в Турции очень много российских туристов», – пишет Anton M. из Вильнюса.
«Я каждый год езжу в Турцию на протяжении 15 лет. Никогда не видел там литовцев из Литвы и латышей из Латвии. Не знаю, по каким местам и отелям они там живут. Было дело, видел пару литовцев из Англии, но на этом всё. И зачем туркам ради пары человек учить их язык?» – недоумевает Artur S. из Риги.
«А что вы, приезжая в Юрмалу, так прекрасно на русском заговариваете сразу? Ругать только Турцию можно, потому что она далеко?» – спрашивает Armands L.
«К сожалению, Турция под русских сделана», – констатирует украинский мигрант из Кельна Volodymyr T.
Столкновение с действительностью, где отсутствует «изоляция России» и антироссийская политика, часто становится неприятным сюрпризом для граждан западных государств. Особенно ярко это проявляется в таких странах, как Турция и Таиланд, которые активно привлекают отдыхающих из России.
